| Home / Grammar / Dictionaries / Lessons / Materials / Links |

 

Ojibwe Verb Paradigms

 

VTA, INDEPENDENT INDICATIVE NEGATIVE

'-am' Stems

i don't see myself - niwaabamidizosii
i don't see you (singl.) - giwaabamisiinon
i don't see him - niwaabamaasii
i don't see you (pl.) - giwaabamisinoonim
i don't see them - niwaabamaasiig

you (singl.) don't see me - giwaabamisii
you (singl.) don't see yourself - giwaabamidizosii
you (singl.) don't see him - giwaabamaasii
you (singl.) don't see us (excl.) - giwaabamisiimin
you (singl.) don't see them - giwaabamaasiig

he doesn't see me - niwaabamigosii
he doesn't see you (singl.) - giwaabamigosii
he doesn't see himself - waabamidizosii
he doesn't see him (obv.) - owaabamaasiin
he doesn't see us (excl.) - niwaabamigoosiinaan
he doesn't see us (incl.) - giwaabamigoosiinaan
he doesn't see you (pl.) - giwaabamigoosiiwaa
he doesn't see them (obv.) - owaabamaasiin

we (excl.) don't see you (singl.) - giwaabamigoosii
we (excl.) don't see him - niwaabamaasiinaan
we (excl.) don't see ourselves - niwaabamidizosiimin
we (excl.) don't see you (pl.) - giwaabamigoosiim
we (excl.) don't see them - niwaabamaasiinaanig

we (incl.) don't see him - giwaabamaasiinaan
we (incl.) don't see ourselves - giwaabamidizosiimin
we (incl.) don't see them - giwaabamaasiinaanig

you (pl.) don't see me - giwaabamisiim
you (pl.) don't see him - giwaabamaasiiwaa
you (pl.) don't see us (excl.) - giwaabamisiimin
you (pl.) don't see yourselves - giwaabamidizosiim
you (pl.) don't see them - giwaabamaasiiwaag

they don't see me - niwaabamigoosiig
they don't see you (singl.) - giwaabamigoosiig
they don't see him (obv.) - owaabamaasiiwaan
they don't see us (excl.) - niwaabamigoosiinaanig
they don't see us (incl.) - giwaabamigoosiinaanig
they don't see you (pl.) - giwaabamigoosiiwaag
they don't see themselves - waabamidizosiiwag
they don't see them (obv.) - owaabamaasiiwaan

'-aw' Stems

i don't listen to myself - nibizindaazosii
i don't listen to you (singl.) - gibizindoosiinoon
i don't listen to him - nibizindawaasii
i don't listen to you (pl.) - gibizindoosiininim
i don't listen to them - nibizindawaasiig

you (singl.) don't listen to me - gibizindawisii
you (singl.) don't listen to yourself - gibizindaazosii
you (singl.) don't listen to him - gibizindawaasii
you (singl.) don't listen to us (ex.) - gibizindawisiimin
you (singl.) don't listen to them - gibizindawaasiig

he doesn't listen to me - nibizindaagosii
he doesn't listen to you (singl.) - gibizindaagosii
he doesn't listen to himself - bizindaazosii
he doesn't listen to him (obv.) - obizindawaasiin
he doesn't listen to us (excl.) - nibizindaagoosiinaan
he doesn't listen to us (incl.) - gibizindaagoosiinaan
he doesn't listen to you (pl.) - gibizindaagoosiiwaa
he doesn't listen to them (obv.) - obizindawaasiin

we (excl.) don't listen to you (singl.) - gibizindaagoosii
we (excl.) don't listen to him - nibizindawaasiinaan
we (excl.) don't listen to ourselves - nibizindaazosiimin
we (excl.) don't listen to you (pl.) - gibizindaagoosiim
we (excl.) don't listen to them - nibizindawaasiinaanig

we (incl.) don't listen to him - gibizindawaasiinaan
we (incl.) don't listen to ourselves - gibizindaazosiimin
we (incl.) don't listen to them - gibizindawaasiinaanig

you (pl.) don't listen to me - gibizindawisiim
you (pl.) don't listen to him - gibizindawaasiiwaa
you (pl.) don't listen to us (excl.) - gibizindawisiimin
you (pl.) don't listen to yourselves - gibizindaazosiim
you (pl.) don't listen to them - gibizindawaasiiwaag

they don't listen to me - nibizindaagoosiig
they don't listen to you (singl.) - gibizindaagoosiig
they don't listen to him (obv.) - obizindawaasiiwaan
they don't listen to us (excl.) - nibizindaagoosiinaanig
they don't listen to us (incl.) - gibizindaagoosiinaanig
they don't listen to you (pl.) - gibizindaagoosiiwaag
they don't listen to themselves - bizindaazosiiwag
they don't listen to them (obv.) - obizindawaasiiwaan

waabam - see smb.
bizindaw - listen to smb.

back

 

 

© weshki-ayaad